Two vault 76 dwellers take to the wastelands of West Virginia to start a...radio broadcast? Nothing seems to go as planned.