Eagles sign rookie 6th-round pick Prince Tega Wanogho